Страна: Франция
Жанр: треш, хоррор, гор, эротика
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 00:57:21
Перевод: Субтитры (любительские, Sklent)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссёр: Мишель Рико / Michel Ricaud
В ролях: Сэми Кеннат / Samy Kennat, Сандра Морен / Sandra Morin, Анн Видаль / Anne Vidal, Даниэль Дюбуа / Daniel Dubois.
Описание: Фильм состоит из трёх не связанных между собой историй.
В первой части неизвестный человек мучает молодую женщину посредством магической куклы dagyde (дагид). ("Le dagyde" — это кукла, используемая в ритуальных целях. Схожа с куклой вуду.)
Во второй части зомбиподобный персонаж пытает девушку в подземелье.
В третьей части молодую даму кусает вставший из гроба вампир, а заканчивается история танцем этой дамы в обнажённом виде под кавер-версии песен Тины Тёрнер.
Создатель фильма Мишель Рико (1944-1993) был режиссёром порно. И не совсем понятно, для какой аудитории было снято это трешевое кинопроизведение. Получилась смесь театрализованного хоррора с эротикой, но местами это действо выглядит совершенно комичным, особенно заключительная история — с халтурным гримом на актёрах и затянутой танцевальной сценой. Возможно, режиссёр хотел сделать на свой лад что-то в духе кровавых представлений в «Гран-Гиньоль» (фр. «Grand Guignol») — парижском театре ужасов.
По-видимому, месье Рико было тесно в рамках классического порно и он всё время хотел добавить в своё творчество тему насилия. Об этом также свидетельствует снятый им в 1982 году фильм «Corps de chasse», который представлял собой вольный порно-ремейк драмы «Травля» (фр. «La Traque») Сержа Леруа (1975 года).
Релиз на DVD: Massacre Video. USA, 2015.
Звуковое и музыкальное оформление фильма, представленное на DVD, частично отличается от оригинального релиза фильма на VHS. В частности, удалены некоторые музыкальные композиции, песни в исполнении Тины Тёрнер заменены на кавер-версии, убран закадровый голос на французском языке в начале второй истории.
О ПЕРЕВОДЕ: В фильме почти не звучит речь. Сделан перевод нескольких фраз с французского языка, а также английских текстов кавер-версий песен Тины Тёрнер — "I Might Have Been Queen" ("Я могла бы быть королевой") и "What's Love Got to Do With It" ("При чём тут любовь?").
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 694x474 @ 694x533 (4:3), 23.976 (24000/1001) FPS, 1762 kb/s, 0.223 Bits/Pixel
Аудио: French, AC-3, 48.0 kHz, 192 kb/s, 2 channels (L, R)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Размер: 802 мб
http://gigapeta.com/dl/10547998a7e4cc3
